update：视图标题多语言优化

@CONTROL/视图布局面板/@MACRO/EDIT.vue.ftl

@@ -8,7 +8,7 @@
         </template>
         <template #headerLeft>
         <#if view.isShowCaptionBar()>
-            <app-caption :openType="openType" :caption="model.srfCaption"></app-caption>
+            <app-caption :openType="openType" :caption="$t(model.srfCaption<#if view.getCaption()??>, '${view.getCaption()}'</#if>)"></app-caption>
         </#if>
         </template>
         <template #headerRight>

@CONTROL/视图布局面板/@MACRO/GRID.vue.ftl

@@ -25,7 +25,7 @@
 <#if (view.isEnableQuickSearch() || view.hasPSControl('toolbar') || view.isEnableQuickGroup() || view.getQuickPSDESearchForm()??)>
     <template #headerTop>
         <#if view.isShowCaptionBar()>
-            <app-caption v-if="openType == 'EMBED'" :openType="openType" :caption="model.srfCaption"></app-caption>
+            <app-caption v-if="openType == 'EMBED'" :openType="openType" :caption="$t(model.srfCaption<#if view.getCaption()??>, '${view.getCaption()}'</#if>)"></app-caption>
         </#if>
         <#if view.hasPSControl('toolbar')>
             <@ibizindent blank=8>

@VIEW/@MACRO/VIEW_HEADER-BASE.vue.ftl

@@ -186,9 +186,9 @@ export default class ${srfclassname('${view.name}')}Base extends Vue {
      * @memberof ${srfclassname('${view.name}')}Base
      */
     public model: any = {
-        srfCaption: <#if view.getCapPSLanguageRes()??>this.$t('${view.getCapPSLanguageRes().getLanResTag()}','<#if view.getCaption()??>${view.getCaption()}</#if>')<#else>'<#if view.getCaption()??>${view.getCaption()}</#if>'</#if>,
-        srfTitle: <#if view.getTitlePSLanguageRes()??>this.$t('${view.getTitlePSLanguageRes().getLanResTag()}','<#if view.getTitle()??>${view.getTitle()}</#if>')<#else>'<#if view.getTitle()??>${view.getTitle()}</#if>'</#if>,
-        srfSubTitle: <#if view.getSubCapPSLanguageRes()??>this.$t('${view.getSubCapPSLanguageRes().getLanResTag()}','<#if view.getSubCaption()??>${view.getSubCaption()}</#if>')<#else>'<#if view.getSubCaption()??>${view.getSubCaption()}</#if>'</#if>,
+        srfCaption: '<#if view.getCapPSLanguageRes()??>${view.getCapPSLanguageRes().getLanResTag()}<#else><#if view.getCaption()??>${view.getCaption()}</#if></#if>',
+        srfTitle: '<#if view.getTitlePSLanguageRes()??>${view.getTitlePSLanguageRes().getLanResTag()}<#else><#if view.getTitle()??>${view.getTitle()}</#if></#if>',
+        srfSubTitle: '<#if view.getSubCapPSLanguageRes()??>${view.getSubCapPSLanguageRes().getLanResTag()}<#else><#if view.getSubCaption()??>${view.getSubCaption()}</#if></#if>',
         dataInfo: ''
     }
 

@VIEW/实体编辑视图 (可查看可编辑)/VIEW-BASE.vue.ftl

@@ -241,9 +241,9 @@ export default class ${srfclassname('${view.name}')}Base extends Vue {
      * @memberof ${srfclassname('${view.name}')}Base
      */
     public model: any = {
-        srfCaption: <#if view.getCapPSLanguageRes()??>this.$t('${view.getCapPSLanguageRes().getLanResTag()}','<#if view.getCaption()??>${view.getCaption()}</#if>')<#else>'<#if view.getCaption()??>${view.getCaption()}</#if>'</#if>,
-        srfTitle: <#if view.getTitlePSLanguageRes()??>this.$t('${view.getTitlePSLanguageRes().getLanResTag()}','<#if view.getTitle()??>${view.getTitle()}</#if>')<#else>'<#if view.getTitle()??>${view.getTitle()}</#if>'</#if>,
-        srfSubTitle: <#if view.getSubCapPSLanguageRes()??>this.$t('${view.getSubCapPSLanguageRes().getLanResTag()}','<#if view.getSubCaption()??>${view.getSubCaption()}</#if>')<#else>'<#if view.getSubCaption()??>${view.getSubCaption()}</#if>'</#if>,
+        srfCaption: '<#if view.getCapPSLanguageRes()??>${view.getCapPSLanguageRes().getLanResTag()}<#else><#if view.getCaption()??>${view.getCaption()}</#if></#if>',
+        srfTitle: '<#if view.getTitlePSLanguageRes()??>${view.getTitlePSLanguageRes().getLanResTag()}<#else><#if view.getTitle()??>${view.getTitle()}</#if></#if>',
+        srfSubTitle: '<#if view.getSubCapPSLanguageRes()??>${view.getSubCapPSLanguageRes().getLanResTag()}<#else><#if view.getSubCaption()??>${view.getSubCaption()}</#if></#if>',
         dataInfo: ''
     }